DAS BAUCHNABELPROJEKT
Der Nabel ist eine äußerst zarte Erinnerung an unsere Menschlichkeit. Die Entstehung unseres physischen Seins; selbst ein Portal, das die die innere und die äußere Welt verbindet. Ein Versprechen des Lebens und der Abhängigkeit: Eine Mutter nährte und gebar jeden von uns. Symbolisch wird unsere Verwundbarkeit, unsere Unschuld bewahrt. Mit Stolz werden wir diese innige Verbindung feiern, indem wir die erste Narbe schmücken, die das Leben uns jemals hinterlassen hat.
THE BELLY BUTTON PROJECT
The navel is a most delicate reminder of our humanity. The genesis of our physical being; a portal in itself merging the inner and the outer world. A promise of life and dependence: a mother nourished and bore each of us. It symbolically preserves our vulnerability, our innocence. Proudly, we shall celebrate this intimate connection by adorning the first scar that life ever gave us.
DAS BAUCHNABELPROJEKT
Der Nabel ist eine äußerst zarte Erinnerung an unsere Menschlichkeit. Die Entstehung unseres physischen Seins; selbst ein Portal, das die die innere und die äußere Welt verbindet. Ein Versprechen des Lebens und der Abhängigkeit: Eine Mutter nährte und gebar jeden von uns. Symbolisch wird unsere Verwundbarkeit, unsere Unschuld bewahrt. Mit Stolz werden wir diese innige Verbindung feiern, indem wir die erste Narbe schmücken, die das Leben uns jemals hinterlassen hat.
THE BELLY BUTTON PROJECT
The navel is a most delicate reminder of our humanity. The genesis of our physical being; a portal in itself merging the inner and the outer world. A promise of life and dependence: a mother nourished and bore each of us. It symbolically preserves our vulnerability, our innocence. Proudly, we shall celebrate this intimate connection by adorning the first scar that life ever gave us.